Я бы разделил на группы по силе разрушительности: в одну - не опасное, в другую - катастрофическое.
1/breeze, hail, drizzle, shower (легкий ветерок, град, мелкий дождь, ливень)
2/sandstorm, rainstorm, tornado, typhoon (песчаная буря, ливневый шторм, торнадо, тайфун)