Выпишите грамматические основы. Ему же стало интересно поглядеть, кто это тут, вот он и поглядывает.
Подлежащее ЕМУ , Он Сказуемое Поглядеть, Поглядывает
Ему стало интересно поглядеть,он поглядывает.(наверно так)