She can buy a new car. - Она может купить новый автомобиль.
She could buy a new car 3 years ago.- Она могла купить новый автомобиль 3 года назад.
I shall be able to buy a new car in 3 years. - Я буду в состоянии купить новый автомобиль через 3 года.
May I buy a new car? - Можно я куплю новый автомобиль?
She will be allowed to buy a new car.- Ей разрешат купить новый автомобиль.
I must buy a new car. - Я должен купить новый автомобиль.
You should buy a new car. - Вы должны (вам бы лучше) купить новый автомобиль.
They ought to buy a new car. - Они должны купить новый автомобиль.
They need buying a new car. - Они нуждаются в покупке нового автомобиля.
We shall buy a new car in a month.- Мы купим новый автомобиль через месяц.
Would you like to buy a new car?- Не хотите ли вы купить новый автомобиль?