Нет, отказ продавца неправомерен.
Так как купальник не относится к белью надеваемому под одежду, то его можно заменить.
Нельзя обменять и вернуть только товары для личной гигиены и бельевые швейные и трикотажные изделия.
Покупатель имеет полное право на обмен или возврат не подошедшего купальника, если он сохранил свой первоначальный товарный вид, не был в употреблении, не срезаны бирки, этикетки, ярлыки и т.п.