Пожалуйста, помогите перевести текст.

0 голосов
18 просмотров

Пожалуйста, помогите перевести текст.


image

Немецкий язык (17 баллов) | 18 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ
Моя Родина -- моя деревня.
Уже всю свою жизнь Филипп живёт в отцовском дворе в деревушке Науден.И только два раза уезжал отсюда. Первый раз в классную поездку в Баварию,второй раз -- на летних каникулах с маленькой сестрёнкой к тёте в Гослар.Однако,после трёх дней "жизни в большом городе" он сказал,что ему недостаёт коров,собаки и аистов. После завтрака Филипп сразу должен идти в школу. Едва закончатся занятия,он начнёт работать на полях своего отца."Быть крестьянином -- это круглосуточная работа.",размышляет он. Только зимой у Филиппа есть немного больше времени. Родина? "Когда я прихожу домой,я сразу же чувствую запах сена и тёплого молока,запах фруктовых деревьев и запах дерева. И я нахожу это естесственным и красивым." Поэтому Филипп не хочет жить в городе."Науден -- моя Родина,семья,Германия и всё,что меня окружает.",думает он.
(118k баллов)