Я бы написала, что это такой же вопрос, как "кого ты любишь больше маму или папу?"
А так, решайте сами, что важнее для вас. Если подумать, то "быть любимым"- немного перевешивает "любить", когда ты любим, ты чувствуешь поддержку, заботу. А вообще, наверное, одно без другого никак не может сочитаться. Люби и будь любимым!