Напишите сочинение ** немецком ** тему мой любимый вид спорта-футбол

0 голосов
379 просмотров

Напишите сочинение на немецком на тему мой любимый вид спорта-футбол


Немецкий язык (15 баллов) | 379 просмотров
0

Вы лучше Ваш текст на русском и Ваш перевод здесь опубликуйте. А мы ошибки исправим.

0

Ich liebe Fußball. Dies ist ein sehr unterhaltsames Spiel, voller Spannung. Sie kam zu uns aus Anglii.Segodnya Fußball - die häufigste Sport in der Welt. Millionen von Menschen sind in ihrer Freizeit engagiert, ja Milliarden beobachten die Weltmeisterschaften. Profi-Spieler, Fußballstars, haben sich Idole ganzer Völker. Sie können Diego Maradona Paolo Maldini, Ronaldo, Zinedine Zidane, Andrew Arashavina, Andriy Shevchenko nennen. Dieser Sport entwickelt Geschwindigkeit, Intelligenz, Genauigkeit

0

Неплохо! Корректировки: Es kam zu uns aus England. Слво Spiel среднего рода. Не сегодня а в настоящее время: Fußball ist zur Zeit beliebteste Spiel weltweit. "engagiert" не очень подходит для увлечения. Я бы вмесото этого написал "damit beschäftigt". ......sind Idole ganzer Völker...

Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Fußball ist nicht nur mein Hobby, sondern auch das beliebteste Spiel  in der ganzen Welt.
Jeden Tag nach der Schule spiele ich mit meinen Freunden Fußball. Meine Eltern haben mir sogar zum Geburtstag einen Fußball und Fußballschuhe geschenkt. Ich war sehr zufrieden mit solchen Geschenken. Ehrlich gesagt,die Fußballschuhe sind sehr schwer und ich habe mich lange Zeit an sie gewöhnt, aber jetzt ist alles in Ordnung.
Mein Idol ist ein Fußballspieler Cristiano Ronaldo. Ich sehe aufmerksam alle seinen Spiele , mir gefällt seine Strategie und seine Geschwindigkeit. Er ist mein Vorbild.
 Ich träume von der Karriere eines Fußballspielers. Natürlich verstehe ich, dass dieser Beruf  nicht leicht ist und viel Verantwortung, Disziplin, Ausdauer und Kräfte erfordert. Aber ich bin sicher, dass ich meinen Traum erfüllen werde.

(51.3k баллов)