Если тело брошено горизонтально, то свободное падение под действием силы тяжести описывается уравнением вторым (движение равноускоренное). Движение по горизонтали происходит по инерции (без действия сил), поэтому это движение равномерное и описывается первой формулой