Еще раз приветствую всех... Осталось выполнить еще 1 задание... К сожалению,оно опять же...

0 голосов
56 просмотров

Еще раз приветствую всех...

Осталось выполнить еще 1 задание... К сожалению,оно опять же было отвергнуто преподавателем,из за использования программ-переводчиков.

Необходимо перевести весь текст,благо он небольшой... выручайте,пожалуйста) текст во вложении. заранее огромное спасибо


image

Английский язык (14 баллов) | 56 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. Британская конституция развивалась много столетий.  В отличии от конституции США,  Франции и многих стран содружеств, британская конституция никогда не была собрана в один объедененный документ.  вместо этого, она состоит из общего закона, статутного права и конвенции.

2. Из всех демократических стран мира, только Израиль может сравниться с Великобританией  в неимении   единого документа. который бы систематизировал функционирование политических организаций. у Британии, однако, есть определенный важный конституционный документ, включающий Великую Хартию Вольностей ( 1215), которая защищает права общества и направлена против королевской власти;  Биль о правах (1689), который расширяет власть парламента и делает невозможным игнорирование Монархом желаний Содружества Наций; и Акт Реформ ( 1832), который реформирует систему парламентского представительства.

3. Общий закон никогда не был особо конкретным - он исходит из традиций и законных прецендентов и интерпретируется в судах судьями.  конвенции - это правила и методы,которые не всегда соблюдаются по закону, но которые обязательно должны приниматься во внимание при работе парламента.

Конституция может быть изменена актом парламента или общим соглашением изменения конвенции.

 

(13.3k баллов)