Можно сказать "да"
Коллекция-это куча предметов одинаково вида или же выпуска. (Допустим, я коллекционирую кукол, я не буду говорить каких именно Братс или же Барби, я просто скажу что я коллекционирую кукол)
Библиотека-это место в котором собранны книги всех мастей, это так же можно назвать коллекцией
Надеюсь помогла