Переведите, пожалуйста, этот текст ** английский язык, только не через переводчик. Я...

Question

Переведите, пожалуйста, этот текст на английский язык, только не через переводчик.

Я хочу рассказать вам о моем первом достижении и пусть, это достижение, не такое уж и великое, но для меня оно значимое. Я долго старалась достичь этого, и, наконец-то, достигла, и горжусь этим!
Мое достижение, это дельные советы, которые я даю друзьям, точнее помогаю им разобраться в каких-либо ситуациях, я, как будто психолог, и мне нравится это. Никогда в голову не приходили дельные идеи, совсем никогда, но, начитавшись книг, идея приходят сами собой.
Итак, я рассказала вам о моем достижении, и я очень счастлива, ведь для меня действительно важно помогать друзьям и окружающим людям!

Answer 1

I want to tell you about my first achievement and let this achievement, and not so great, but for me it is significant. I've been trying to achieve this, and finally reached, and proud of it!
My achievement is good advice that I give to friends, or rather help them to understand any situation, I like a psychologist, and I like it. Never never occurred sensible ideas, just never, but after reading the books, the idea come by themselves.
So, I told you about my achievement and I am very happy, because for me is really important to help friends and people around!