ПЕРЕВИДИТЕ!!! Без переводчика пожалусто! The telegraph could not carry voices. People...

Question

55 просмотров

ПЕРЕВИДИТЕ!!!
Без переводчика пожалусто!

The telegraph could not carry voices. People used a special code to send words over the telegraph.
The telephone was invented by A. G Bell, who was born in Scotland, in 1847. The first telephone was not at all like the one we use every day. The person who talked into it could not hear and the person who heard could not talk some years later, there were telephones all over the world telephone lines became longer and longer.In 1915 the first coast-to-coast line was opened, from New York to San Francisco. The first telephone exchange opened in moscow in 1882. At that time it served 61 clients. Ten years later, ther number was 1400.
Today we can talk across seas, oceans and continents: there is hardly a corner of civilized world that cannot be reached by telephone.

Английский язык Денис126_zn (111 баллов) 05 Апр, 18 | 55 просмотров

Дан 1 ответ

mabs322_zn · Answer 1 · 2018-04-05T10:18:25+0000

Телеграф не мог переносить голоса.Люди использовали специальный код для отправки слов по телеграфу.
Телефон был изобретен (Кем?) A.G.Bell, который родился в Шотландии в 1847 году. Первый телефон не был похож на тот который мы используем каждый день. Человек, который говорил в него не слышал и человек который слышал мог говорить не мог говорить. Несколько лет спустя, появлялись телефоны по всему миру, телефонные линии ставали длиннее и длиннее. В 1915 была открыта первая линия от берега до берега, из Нью Йорка в Сан Франциско. Первый телефонный оператор был открыт в Москве в 1882 году. В то время он обслужил 61 клиента. Через 10 лет эта цифра выросла до 1400 клиентов. В наше время мы можем говорить через моря, океаны и континенты.

Последнее предложение я пытался, но получился какой-то бред, посмотри правильно ли ты его написал.

Как тебе перевод как на 8миклассника?