Мои самые ранние детские воспоминания связаны с мамой – с самым дорогим мне человеком....

0 голосов
61 просмотров


Мои самые ранние детские воспоминания связаны с мамой – с самым дорогим мне человеком. Помню, как мы гуляли по парку, ели мороженое, конфеты. Улыбки, сказки, хорошее настроение, много игрушек, сладостей – вот что значит для меня детство. Помню, как ждали мы всей семьей Новый год, дни рождения. Человека с детских лет сопровождают праздники, которые своей красотой, торжественностью делают жизнь более яркой, вносят в нее разнообразие и радость. Конечно же, детство у меня ассоциируется с подарками. Некоторые из них я берегу до сих пор, потому что они дороги мне как память о незабываемых веселых и счастливых днях. Иногда, когда у меня тоскливое настроение, я, как часто бывало в детстве, начинаю раскладывать свои любимые игрушки и разговаривать с ними. Может, некоторым это покажется странным, но воспоминания о чем-то хорошем, веселом всегда поднимают настроение. Помню, как мы, малыши, шли нарядные, счастливые в первый класс. Мы считали себя уже большими, потому что стали школьниками. Нас провожали все наши родные и желали доброго пути. Помню первый урок и слова учителя: «Здравствуйте, дети!» И от урока к уроку, из класса в класс, в школьных буднях мы открывали и усваивали высшие ценности жизни. Сейчас, видя маленьких первоклашек, вспоминаем свои первые дни в школе и сравниваем себя с ними. Мы тоже были такими же шустрыми, непоседливыми, иногда растерянными, иногда не в меру любопытными. Нам больше хотелось играть, отдыхать, чем готовиться к урокам. Да и сейчас мы, старшеклассники, любим повеселиться, пошалить. С каким детским восторгом мы ждем первый снег, долгожданную зиму, когда можно поиграть в снежки, покататься на санках. Снег радует и детей, и взрослых. В такие дни вспоминаются пушкинские слова: «Мороз и солнце: день чудесный!» Мы, как и дети, верим в чудеса, верим в то, что к нам придет Дед Мороз. Мы хотим получить много подарков не только под Новый год. Хотя с возрастом начинаем понимать, что чудеса можно делать своими руками. А подарки приятно не только получать, но и дарить. Подарок служит выражением наших самых добрых чувств. И мы испытываем огромную радость, если человеку наш подарок доставит удовольствие.

переведите на казахский пожаалйстаа


Қазақ тiлi (181 баллов) | 61 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Менің ең ерте, бала кездегі естелігім, менің ең аяула адамым, анаммен байланысты. Екеуміз саябақта қыдырып, балмұздак, кәмпит жегеніміз есімде. Ертегілер, көп ойыншықтар, тәттілер - мен үшін, балалық шақ деген осы. Жаңа жылды, туған күнді, отбасыммен күткенім есімде. Адамды бала кезінен бастап, өмірде жарқын ететін мейрамдар қоршайды. Әрине де, мен үшін балалық шақ сылықтармен байланысты. Олардың кейбіреулерін мен казіргі кунге дейін сақтап жүрмін, өйткені, олар маған естелік ретінде өте қымбат. Кейде, егер де көңіл-күйім жабыраңқы болса, мен бала кезімдегідей ойыншықтарымды құрып, олармен сөйлесе бастаймын. Кейбіреулерге бұл оқшау көрінсе де, керемет кездер жайындағы естелік, көңіл-күйді жақсартады. Қуанышты, әдемі кейінген балалар, бірінші сыныпқа бара жатқандары есімде. Біз, оқушы атанғандықтан, өзімізді ересек санадық. Бізді бүкіл туыстарымыз шығарып салып, бізге ізгі жол тілейтін. 

Перевел до "Нас провожали все наши родные и желали доброго пути". дальше стало лень)) удачи!))

(23 баллов)