РЕБЯТА,ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!!! Можете перевести ** английский? Поскольку Египет расположен...

Question

РЕБЯТА,ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!!!
Можете перевести на английский?
Поскольку Египет расположен на жарком континенте и изобилует пустынными, безводными местностями, жизнь в этой стране расцветает лишь там, где имеются водоемы. В тех же районах, где иссякают последние капли, начинается пустыня и замирает жизнь. При взгляде на нее, бескрайнюю, каменистую и безжизненную, у человека захватывает дух. К западу от Нила расположена Ливийская пустыня, а к востоку - Аравийская. Несколько тысячелетий тому назад было точно так же.

Древнегреческий философ Геродот называл Египет даром Нила. Сами египтяне говорили о Ниле, как о "реке, дающей жизнь". Каждый школьник знает, что это самая длинная река на Земле, течет она только в пределах Египта и ее протяженность составляет 1200 км. Ежегодно Нил выходит из берегов для того, чтобы напоить живительной влагой измученную засухой почву и удобрить ее илом. Белый Нил, берущий свои истоки из больших озер Экваториальной Африки, несет из тропических зарослей траву и листья, обогащая землю множеством перетлевших органических веществ. Голубой Нил представляет собой воду, изобилующую вулканическими породами, которые попадают в реку вместе со снегом и дождем в горах Эфиопии.

То есть получается, что Нил не только не размывает почву Египта, а, наоборот, наносит на нее все новые и новые наслоения, изобилующие высококачественными как органическими, так и неорганическими удобрениями.

Уровень воды в благодатной реке поднимается и опускается настолько регулярно, что по нему вполне можно было бы составлять календарь. Первую волну поднимают в верховьях Голубого Нила весенние дожди. В "ночь вод", с 17 на 18 июня, она достигает египетской столицы, Каира. Цвет воды, оливково-коричневый, постепенно изменяется, становясь коричнево-бурым. Уровень воды в Ниле неуклонно поднимается вплоть до 26 сентября, после чего начинает медленно спадать. К началу декабря река восстанавливает свой первоначальные уровень и цвет.

Наибольшая разница между наивысшим и самым низким уровнями воды в Древнем Египте, по свидетельствам летописных источников, достигала более 5 м. В настоящее время благодаря многочисленным плотинам, которые удерживают часть наносов, разница несколько уменьшилась. Теперь она колеблется в пределах 3 м. Это по древнеегипетским меркам соответствует приблизительно шести локтям. Именно такая разница в древности считалась наиболее оптимальной.

Если разлив проходил без разрушений, народ восхвалял его как чудо, а "годы песчаных берегов" были для них очень тяжелыми и голодными.

Естественно, что Нил со всеми своими наводнениями и наносами испокон веков играл решающую роль для сельского хозяйства Египта, которое во все времена, не исключая и современного периода, считалось основой государственной экономики. Только благодаря этой великой реке население страны превозмогало суровый жаркий и засушливый климат. Именно Нил позволял крестьянам получать высокие урожаи зерна и овощей, причем это достигалось практически без вегетационного перерыва. Река орошала почву, поила людей и скот.

Вероятнее всего, в древние времена Египет являлся страной, более богатой растительностью, нежели сейчас. Помимо пальмовых рощ, которые предстают взорам туристов на горизонте так же, как пирамиды и минареты, страну украшали густые рощи тамариска и акаций, обильные заросли шелестящего папируса и прекрасного, благовонного лотоса.

Answer 1

Since Egypt is located on the hot continent and replete with desert, arid areas, life in this country flourishes only where there is water. In the same areas where the last drop runs out, the desert begins and stops life. When you look at it, the vast, rocky and lifeless, a person is breathtaking. West Nile is the Libyan desert, and East is the Arabian. Several thousand years ago was the same.

The ancient Greek philosopher Herodotus called Egypt the gift of the Nile. The Egyptians spoke of the Nile as "the river that gives life". Every schoolboy knows that it is the longest river on Earth, it flows only within Egypt and its length is 1200 km Annually Nile overflows to drink life-giving water afflicted with drought the soil and fertilize it with silt. The white Nile, originating from the great lakes of Equatorial Africa, carries out the tropical greenery of grass and leaves, enriching the land with many pereleshin organic substances. Blue Nile is a water-rich volcanic rocks that fall into the river along with snow and rain in the mountains of Ethiopia.

So it turns out that Neal is not only erodes the soil of Egypt, and, conversely, puts on her new layering, abundant high quality of both organic and inorganic fertilizers.

The water level in the fertile river rises and falls so regularly that it was quite possible to make a calendar. The first wave lift in the upper reaches of the Blue Nile spring rains. In "night water", 17 to 18 June, it reaches the Egyptian capital, Cairo. The color of water, olive-brown, gradually changing, becoming brownish. The water level in the Nile steadily rises until 26 September, and then slowly begins to subside. By early December the river recovers its initial level and color.

The biggest difference between highest and lowest water levels in Ancient Egypt, according to chronicle sources, reached more than 5 meters due to the numerous dams that hold part of the sediment, the difference decreased slightly. Now it ranges from 3 m. This ancient Egyptian's standards corresponds to approximately six cubits. It is this difference in ancient times were considered the best.

If the spill took place without destruction, the people praised him as a miracle, and "years sandy shores" for them were very heavy and hungry.

Naturally, Neal with all of your flood and sediment for centuries played a crucial role for the agriculture of Egypt, which at all times, not excluding the modern period, was considered the basis of the state of the economy. Only thanks to this great river the population of the country prevailed against the harsh hot and dry climate. It is Neal allowed farmers to obtain high yields of grain and vegetables, and this was achieved with virtually no vegetation break. The river irrigated the soil, watered man and beast.

Probably, in ancient times, Egypt was a country richer in vegetation than now. In addition to the palm groves that appear before the eyes of tourists on the horizon as well as the pyramids and minarets, the country was adorned with thick groves of tamarisk and acacia trees, abundant rustling thickets of papyrus and beautiful, fragrant Lotus.

Comments

мне попадет крч

---

слушай

---

один раз я ввела в переводчике - кузнечики питаются травой

---

и он мне выдал кузнечики питаются(типа энергия)

---

сечешь?

---

в английском не слова питаються

---

лан,забей

---

это просто домысливаем

---

забей просто кузнечики едят траву

---

спасибо,что попытался помочь

Answer 2

Since Egypt is located on the hot continent and replete with desert, arid areas, life in this country flourishes only where there is water. In the same areas where the last drop runs out, the desert begins and stops life. When you look at it, the vast, rocky and lifeless, a person is breathtaking. West Nile is the Libyan desert, and East is the Arabian. Several thousand years ago was the same.

The ancient Greek philosopher Herodotus called Egypt the gift of the Nile. The Egyptians spoke of the Nile as "the river that gives life". Every schoolboy knows that it is the longest river on Earth, it flows only within Egypt and its length is 1200 km Annually Nile overflows to drink life-giving water afflicted with drought the soil and fertilize it with silt. The white Nile, originating from the great lakes of Equatorial Africa, carries out the tropical greenery of grass and leaves, enriching the land with many pereleshin organic substances. Blue Nile is a water-rich volcanic rocks that fall into the river along with snow and rain in the mountains of Ethiopia.

So it turns out that Neal is not only erodes the soil of Egypt, and, conversely, puts on her new layering, abundant high quality of both organic and inorganic fertilizers.

The water level in the fertile river rises and falls so regularly that it was quite possible to make a calendar. The first wave lift in the upper reaches of the Blue Nile spring rains. In "night water", 17 to 18 June, it reaches the Egyptian capital, Cairo. The color of water, olive-brown, gradually changing, becoming brownish. The water level in the Nile steadily rises until 26 September, and then slowly begins to subside. By early December the river recovers its initial level and color.

The biggest difference between highest and lowest water levels in Ancient Egypt, according to chronicle sources, reached more than 5 meters due to the numerous dams that hold part of the sediment, the difference decreased slightly. Now it ranges from 3 m. This ancient Egyptian's standards corresponds to approximately six cubits. It is this difference in ancient times were considered the best.

If the spill took place without destruction, the people praised him as a miracle, and "years sandy shores" for them were very heavy and hungry.

Naturally, Neal with all of your flood and sediment for centuries played a crucial role for the agriculture of Egypt, which at all times, not excluding the modern period, was considered the basis of the state of the economy. Only thanks to this great river the population of the country prevailed against the harsh hot and dry climate. It is Neal allowed farmers to obtain high yields of grain and vegetables, and this was achieved with virtually no vegetation break. The river irrigated the soil, watered man and beast.

Probably, in ancient times, Egypt was a country richer in vegetation than now. In addition to the palm groves that appear before the eyes of tourists on the horizon as well as the pyramids and minarets, the country was adorned with thick groves of tamarisk and acacia trees, abundant rustling thickets of papyrus and beautiful, fragrant Lotus.

Comments

РЕБЯТ,ВЫ ТАКИЕ УМНЫЕ

---

ПЕРЕВОДЧИК В ПОМОЩЬ