Рассказ Виктора Драгунский? Возможно, "Почему не надо хвастаться", "Не надо хвастаться" или что-нибудь в этом роде. Ведь рассказ о том, что друг Дениски при его родителях, когда все вместе ели арбуз, сказал, что все лето занимался изучением английского языка, но в результате выяснилось, что он по-английски он знает, как по-английски "Петя" - "Пит".