Вообще в биологии понятие "вегетативный" - отвечающий за питание и жизнедеятельность, "генеративный" - отвечающий за размножение и половой процесс.
Вегетативные почки - те, из которых вырастают ветки и листья
Генеративные - те, из которых развиваются цветки и, впоследствии, плоды