Первое уравнение имеет корни а и -1.
Второе имеет те же корни, только если -1≥a (т.к. при x=a, выражение имеет смысл всегда, а при x=-1, оно будет иметь смысл только, когда -1-a≥0, то есть подкоренное выражение неотрицательно). Если же -1<<em>a, тогда только один корень a. Так что равносильны, только когда a≤-1.