Помогите с переводом ** английский, пожалуйста!! (У моего молодого человека день рождения...

0 голосов
13 просмотров

Помогите с переводом на английский, пожалуйста!! (У моего молодого человека день рождения и ему хотелось бы получить поздравление от одного dj, есть возможность, написав dj в твиттер он может исполнить это желание, но дело в том, что он совсем немного знает русский, в основном говорит по-английски). Вот текст.
Здравствуй, у моего молодого человека скоро день рождения, исполнится 18 лет, он очень любит ваши треки и слушает их уже шесть лет. Ездил на AfP на ваш концерт, у него весь телефон забит видеозаписями с вашего выступления, вы его самый любимый dj, он очень хочет, чтобы вы его поздравили, вы бы не могли написать поздравление и сфотографироваться?)


Другие предметы (37 баллов) | 13 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
At my young man's birthday and he wanted to get compliments from a dj, there the possibility of writing in dj tweeter he can fulfill this wish, but the fact that he knows very little Russian, mostly spoke in English). Here is the text. Hello, my young man's birthday soon, 18 years old, he is very fond of your tracks and listen to them for six years. Went on AfP to your concert, he scored the entire phone videos to your presentation, you are his favorite dj, he really wants you to congratulated him, you could not write a greeting and take pictures?)
(28 баллов)