Помогите пожалуйста!!!! 20 пословиц ** казахском языке про ЯЗЫК. Заранее спасибо большое!...

0 голосов
47 просмотров

Помогите пожалуйста!!!! 20 пословиц на казахском языке про ЯЗЫК. Заранее спасибо большое! P.S. если можно то с переводом на русский язык!


Қазақ тiлi (98 баллов) | 47 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

Тіземнен сүріндірсең, сүріндір,
Тілімнен сүріндірме.

Тіл - буынсыз, ой түпсіз.

Тіл жүйрік емес, ой жүйрік.

Тіл қаруы - сөз,
Сөз қаруы - ой.

Тіл – шекер,
Бала – кетер,
Байлық – бекер.

Анам берген туған тілім,
Атам берген құрал тілім.

Ат жүйрігі асқа,
Тіл жүйрігі басқа.

Туған ел - түғырың,
Туған тіл – қыдырың.



Бас кеспек болса да, тіл кеспек жоқ.



Бас кеспек болса да,
Тіл кеспек жоқ.



Ең тәтті де - тіл,

Ең ашты да - тіл,

Ең жұмсақ та - тіл,

Ең қатты да - тіл.



(140 баллов)
0 голосов

Отбасы шағын мемлекет" демекші, өз отбасымды, әрине, айрандай ұйыған, тату тәтті, бірлікте өмір сүріп жүрген қарапайым қазақ отбасылардың біріміз. Қара шаңырағымыздың ақылшысы, арқа сүйеріміз –жан әкешім,

"Әке- асқар тау,

Ана- етегіндегі бұлақ,

Бала-жасындағы құрақ" деп тегін айтылмаған болар. Ата-анасын, аға-сіұңілерін сыйлай білген, жақындарына жақсылық тілеген адам, менің ойымша, болашақта қоғамда да ізгі ниеті арқылы еліне, оның дамуына көп септігін тиетінін күмәнданбаймын.

Осының бәрі "ұяда не көрсең, ұшқанда соны ілерсің "деген мақалға сай келіп тұр. Яғни отбасында көрген тәлім, жадына тоқыған тәрбиенәң арқасында көкірегі ояу, есті болып өсуіміздің кепілі .

"Үлкенге-қх Ел барда, ер қор болмас,

Ер барда, ел қор болмас.


Батырды жауда, шешенді дауда сына.

 

Батырдан – сауға,

Аңшыдан – сыралғы.

 

Ердің құны – жүз түйе,

Көздің құны – елу тайлақ.

 

Батыр болсаң – жауыңа найзаң тисін,

Бай болсаң – еліңе пайдаң тисін.

 

Мерген қорғаныста тіреніш,

Шабуылда сүйеніш.

 

Мергеннің көзі де мерген,

Қолы да мерген

ұ

(62 баллов)