ОБЩЕЕ:
1) И предлог, и союз - служебная часть речи
2) Не имеют вопроса
3) Не являются членом предложения
4) Пишутся раздельно с другими словами.
5) Служат для связи слов в предложении.
ОТЛИЧИЕ - функция в предложении:
1) союз соединяет однородные члены и части сложного предложения;
2) предлог - показатель косвенного падежа, выражает падежную зависимость одного слова от другого.