Одинаковые буквы обозначают одинаковые звуки
Не всегда. Такие буквы, как я, е, ё, ю в некоторых случаях обозначают [а][э][о][у], а в некоторых [йа][йэ][йо][йу]