Пусть из первого ящика продали х кг фруктов. Тогда из второго ящика продали 4х кг фруктов. После этого в первом ящике осталось (300-х) кг фруктов, а во втором - (330-4х) кг фруктов. По условию, в ящиках осталось одинаковое количество фруктов. Составляем уравнение:
300-х=330-4х
4х-х=330-300
3х=30
х=30:3
х=10 кг - фруктов продали из первого ящика.
300-10=290 кг - фруктов осталось в каждом ящике.
Ответ: 290 кг.