Переведите пожалуйста ** английский язык.. очень надо)) Без онлайн переводчика) Фильм...

0 голосов
65 просмотров

Переведите пожалуйста на английский язык.. очень надо))
Без онлайн переводчика)
Фильм начинается с убийства мужа Селесты Вуд. Она пытается отсудить у оружейной компании компенсацию за смерть своего мужа, убитого из пистолета, произведенного фирмой «». На стороне Селесты известный адвокат, выступающий за запрет свободной продажи оружия. А на стороне ответчика Рэнкин Фитч, человек, который не проиграл еще ни одного дела. Он готов на все ради денег и победы. Он профессионально отбирает присяжных, и использует разные методы давления на них.
В число присяжных попадает некий Николас Истер, как выясняется позже – попал он в число присяжных не случайно. Вместе с Габриэль 'Марли' Брандт они задумали план. Их главной целью было заработать деньги. Николас Истер втерся в доверие почти ко всем присяжным и это является его главным «оружием» .
Габриэль связывается с Рэнкином Фитчем и Адвокатом Силестии Вуд. Она предлагает им купить вердикт присяжных заседателей за 10.000.000$, ссылаясь на то, что большинство присяжных находятся под их влиянием. . Та, сторона, которая заплатит, получит большее количество голосов присяжных.
Адвокат, Уэнделл Рор, отказывается от этого предложения, так как он не хочет нарушать закон, И считает, что лучше проиграть достойно. Тем временем как его соперник соглашается на условие Габриэль. Казалось бы, что теперь он точно выиграет это дело, но оказывается, что Николас и Габриэль с самого начала задумали другое. Они боролись с оружейной компанией, так как когда-то давно из-за того что малолетний мальчик купил оружие и застрелил нескольких учеников, в том числе сестру Габриэль. Но тогда им выиграть дело не удалось.
Николасу удалось убедить присяжных о вине оружейной компании и они теперь должны выплатить Селесте Вуд 111.000$. А Гэбриэль и Николас хотят отдать деньги, которые им перечислил Рэнкин Фитч, пострадавшим семьям.


Английский язык (45 баллов) | 65 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

The film begins with the murder of the husband of Celeste Wood. She's trying to sue the arms company compensation for the death of her husband, who was killed with a pistol, produced by "." On the side of Celeste prominent lawyer acting for a ban on the free sale of weapons. And on the side of the defendant Rankin Fitch, a man who has not lost a single case. He is ready to do anything for money and victory. He is a professional jury selects and uses different methods of pressure on them. Among the jury gets a Nicholas Easter, as it turns out later - it was one of the jurors is not accidental. Together with Gabriel 'Marley' Brandt they conceived plan. Their main goal was to make money. Nicholas Easter wormed his way into the confidence of almost all the jury and this is its main "weapon". Gabriel is associated with Rankin Fitch and lawyers Silest Wood. She invites them to buy the jury verdict for $ 10,000,000, referring to the fact that most of the jurors are influenced by them. . The one side that will pay, get more votes the jury. Lawyer Wendell Rohr, refuses the offer because he did not want to break the law, and I think that it is better to lose with dignity. Meanwhile, his opponent agrees to the terms Gabriel. It would seem that now he just win this thing, but it turns out that Nicholas and Gabriel from the beginning conceived more. They fought with the weapons company, because once upon a time due to the fact that the young boy bought a gun and shot several students, including his sister Gabrielle. But if they win the case failed. Nicholas managed to convince a jury of guilt arms company and they now have to pay $ 111,000 Celeste Wood. And Gabriel and Nicolas want to give the money they listed Rankin Fitch, affected families.

(137 баллов)