У Вас непроставлен знак в скобках!!!
(y+8)-3y=4
у+8-3у=4
переносим у - в одну сторону, числа в другую
3у-у=8-4
2у=4
у=4:2
у=2
(2+8)-3·2=4
10-6=4
4=4
(y-8)-3y=4
у-8-3у=4
переносим у - в одну сторону, числа в другую
3у-у=-8-4
2у=-12
у=-12:2
у=-6
(-6-8)-3·(-6)=4
-14+18=4
4=4