Переведите ** русский язык: 1. The devaluation ot the pound sterling is known to have led...

Question

Переведите на русский язык:

1. The devaluation ot the pound sterling is known to have led to a rise of the
prices of all goods imported into England. 2. The opening of the conference is un-
derstood to have been fixed for the 15th December. 3. The price of flour in England
is stated to have risen by 11.6 per cent, in September 4. Imports of copper

into the United Kingdom in October, were stated to be 22,441 tons. 5. A great

number of inventions is known to have been suppressed by monopolistic industrial associations in capitalist countries. 6. Two shiploads of ore expected to arrive shortly will be sent to that works. 7. The experiment, which is believed to have proved most successful, will be discussed at the conference. 8. Paper bags are said to give better protection against frost than jute bags. 9. Many million tons of coal reserves are known to exist in that district.

Answer 1

1. Девальвация ot фунт стерлингов, как известно, привела к повышению
цены на все товары импортированы в Англию. 2. Открытие конференции не-
derstood, который был фиксирован на 15-е декабря. 3. Цена на муку в Англии
заявлен, чтобы повыситься на 11.6 процентов, в сентябре 4. Импорт меди

в Соединенное Королевство в октябре, были заявлены, чтобы быть 22,441 тонна. 5. Великое

число изобретений, как известно, было подавлено монополистическими промышленными объединениями в капиталистических странах. 6. Две погрузки судов руды ожидали прибывать, вскоре будет послан в это работы. 7. Эксперимент, который, как полагают, оказался самым успешным, будет обсужден на конференции. 8. Бумажные пакеты, как говорят, дают лучшую защиту от мороза, чем джутовые сумки. 9. Много миллионов тонн угольных запасов, как известно, существуют в том районе.