Rapunzel. Перевести: One day the woman was standing by this window and looking down into...

Question

Rapunzel.
Перевести:
One day the woman was standing by this
window and looking down into the garden.
She saw the most beautiful rapunzel planted
in a bed. It looked so fresh and green that she longed to eat some. She knew she could not
get any of it and pined away. She began to look
pale and miserable.
Her husband was alarmed. He asked, “What
ails you, dear wife?”
“If I can’t eat some of the rapunzel in the
garden behind our house, I shall die,” she said.
At twilight, the man clambered over the
wall into the garden of the enchantress. He
clutched a handful of rapunzel and took it to
his wife. She made a salad of it for herself and
ate greedily.

Answer 1

Однажды эта женщина стояла на этом
окна и смотрел вниз, в сад.
Она увидела самые красивые Рапунцель посадили
в кровать. Она выглядела такой свежей и зеленой, что она мечтала, чтобы поесть. Она знала, что она не могла
получить любой из его и томился от отеля. Она стала выглядеть
бледный и несчастный.
Ее муж был встревожен. Он спросил, “Что
вас беспокоит, дорогая жена?”
“Если я не могу есть некоторые Рапунцель в
сад позади нашего дома, я умру, - сказала она.
В сумерках, человек карабкались по
стены в саду волшебницы. Он
сжимал в руке горсть Рапунцель и забрала его
его жена. Она сделала салат для себя и
ели жадно.